home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 89 / MOBICLIC 89.ISO / pc / DATA / COMMUN / NEWMOBI_MATOS.cxt / 00114_Text_TEXTES_CDUL03.txt < prev    next >
Text File  |  2006-11-15  |  10KB  |  117 lines

  1. Les march├⌐s autour du monde
  2. Chine : les foulards rouge et blanc du march├⌐ de Xiding
  3. Chine : les liseuses du march├⌐ de Jinghong
  4. Pays-Bas : les fromages du march├⌐ de Alkmaar
  5. Liban : les robes de Tripoli
  6. Mexique : les tissages de Oaxaca
  7. Syrie : le savon dΓÇÖAlep
  8. C├┤te dΓÇÖIvoire : les potions magiques dΓÇÖAbidjan !
  9. Mauritanie : les jardins dΓÇÖAt├ór
  10. Mauritanie : les dromadaires de Nouakchott
  11. Niger : les ch├¿vres dΓÇÖAyorou
  12. P├⌐rou : les sourires de Chiclayo
  13. P├⌐rou : les gu├⌐risseurs de Chiclayo
  14. Angleterre : les sp├⌐cialit├⌐s de ┬½ The Burough Market ┬╗
  15. Inde : le fourre-tout de Delhi
  16. Italie : les parasols du Campo dei Fiori
  17. Retour
  18. @
  19. Oc├⌐an Pacifique
  20. Oc├⌐an Indien
  21. Am├⌐rique du Nord
  22. Am├⌐rique du Sud
  23. Europe
  24. Asie
  25. Océanie
  26. CHINE
  27. Pékin
  28. Province\de Yunnan
  29. CHINE
  30. Pékin
  31. Province\de Yunnan
  32. PAYS-BAS
  33. Amsterdam
  34. Alkmaar
  35. LIBAN
  36. Beyrouth
  37. Tripoli
  38. MEXIQUE
  39. Mexico
  40. Oaxaca
  41. SYRIE
  42. Damas
  43. Alep
  44. C├öTE DΓÇÖIVOIRE
  45. Yamoussoukro
  46. Abidjan
  47. MAURITANIE
  48. Nouakchott
  49. Atâr
  50. MAURITANIE
  51. Nouakchott
  52. Atâr
  53. NIGER
  54. Niamey
  55. Ayorou
  56. PÉROU
  57. Lima
  58. Chiclayo
  59. PÉROU
  60. Lima
  61. Chiclayo
  62. Royaume-Uni
  63. Londres
  64. INDE
  65. Delhi
  66. ITALIE
  67. Rome
  68. On se retrouve, le mois prochain, pour un tr├¿s curieux tour du monde des animaux. Au plaisir, les amis !
  69.  
  70.  
  71. Maraîcher(ère)
  72. Personne qui cultive des l├⌐gumes.
  73. Musulman
  74. Personne qui croit en la religion islamique. Pour les musulmans, Mahomet est lΓÇÖenvoy├⌐ dΓÇÖAllah (Dieu).
  75. Le march├⌐ de Xiding est une affaire de femmes. Au lever du jour, elles viennent des fermes environnantes pour vendre leurs l├⌐gumes.
  76. On les appelle aussi les Ainis. Elles sont reconnaissables ├á leurs foulards rouges et blancs.
  77. Une petite pause ne fait jamais de mal ! Les mara├«ch├¿res du march├⌐ de Jinghong sΓÇÖinstallent au mieux sur leurs marchandises pour lire le journal. Certaines font m├¬me une petite sieste.
  78. Je suis s├╗r quΓÇÖelles font des jeux !
  79. En route pour les Pays-Bas ! Direction Alkmaar. Une ville qui va rendre fou Ratonic, car cΓÇÖest le royaume du fromage. D├¿s lΓÇÖaube, tous les vendredis du mois dΓÇÖavril ├á la mi-septembre, des tonnes ┬½ dΓÇÖor n├⌐erlandais ┬╗ sont apport├⌐es sur le march├⌐ pour y ├¬tre pes├⌐es, go├╗t├⌐es et vendues. Un travail de sp├⌐cialiste !
  80. Ouais, MarcoΓǪ JΓÇÖai du boulot, il me reste encore une toute petite tonne ├á go├╗ter.
  81. Un vrai labyrinthe pour les touristes ! Pourtant, le souk de Tripoli ob├⌐it, lui aussi, ├á des r├¿gles tr├¿s pr├⌐cises. Les boutiques y sont organis├⌐es par rue et selon les m├⌐tiers.
  82. Le souk des tailleurs date de la premi├¿re moiti├⌐ du XIVe si├¿cle. On y vend de somptueuses ┬½ abbayas ┬╗, des robes musulmanes, et des tissus de toutes les couleurs.
  83. Mais o├╣ est pass├⌐ Ratonic, jΓÇÖ├⌐tais juste derri├¿re lui ?
  84. Magique ! On vient de traverser lΓÇÖoc├⌐an Atlantique pour atterrir dans la petite ville tranquille de Oaxaca. Bienvenue au ┬½ mercado de abastos ┬╗, le ┬½ march├⌐ ┬╗, o├╣ les populations indiennes viennent vendre leur artisanat fait de tissages color├⌐s.
  85. Moins tranquille, avec ses huit kilom├¿tres de rues et de ruelles, le souk dΓÇÖAlep est un des plus grands souks couverts du monde. Les ├⌐piciers se regroupent dans le souk Al Attarine qui offre un joli cocktail de couleurs et dΓÇÖodeurs.
  86. CΓÇÖest un des anc├¬tres du savon de Marseille : le savon dΓÇÖAlep. Regarde ce mur, il est compos├⌐ de centaines de briques de savon aux parfums diff├⌐rents !
  87. OuaisΓǪ jΓÇÖai essay├⌐ leur savon carr├⌐. Le seul souci, cΓÇÖest quΓÇÖil ne mousse pas beaucoup.
  88. Ici, ├á Abidjan, on vend de myst├⌐rieuses plantes, des racines en tout genre et des montagnes de fagots qui serviront de bois ├á br├╗ler. On y trouve, s├╗rement, de quoi fabriquer des potions magiques, ou dΓÇÖ├⌐tranges rem├¿desΓǪ
  89. EuhΓǪ Madame, sΓÇÖil vous pla├«t ! Auriez-vous une potion contre la maladie du fromage ?
  90. ├Ç At├ór, les paysannes nΓÇÖh├⌐sitent pas ├á parcourir des dizaines de kilom├¿tres ├á pied pour vendre leur modeste, mais n├⌐anmoins d├⌐licieuse, production du jardin sur le march├⌐.
  91. Qu├¿saco ? Ce sont des briques de dattes ! Ainsi comprim├⌐es dans des sacs en peau de ch├¿vre, elles sont particuli├¿rement nourrissantes et peuvent se conserver pendant un an.
  92. Nous sommes toujours en Mauritanie, mais les carottes et les dattes se sont transform├⌐es en dromadaires ! Eh oui, sur le march├⌐ de Nouakchott, les habitants des steppes et des d├⌐serts alentour viennent vendre leurs dromadaires.
  93. Le dromadaire est un symbole de richesse et un ami indispensable dans le d├⌐sert. Il en existe deux sortes : le dromadaire de b├ót, le djemel, plus lourd et plus lent, et le dromadaire de selle, plus rapide et plus tonique.
  94. Tonique, un dromadaire ! Tu rigoles, jΓÇÖesp├¿re ?
  95. Encore une histoire dΓÇÖanimaux ! Mais, ici, les marchands traversent le fleuve Niger pour venir vendre leurs animaux sur le march├⌐ dΓÇÖAyorou. Cette ancienne cit├⌐ sΓÇÖ├⌐tend sur une ├«le du fleuve, ├á la fronti├¿re du Mali et du Niger.
  96. Les marchands viennent parfois de tr├¿s loin avec des troupeaux entiers guid├⌐s, le plus souvent, par des Touaregs, des nomades qui vivent dans le d├⌐sert.
  97. Il para├«t aussi quΓÇÖon peut trouver sur ce march├⌐ des hippopotames et des oiseaux. CΓÇÖest pas une blague !
  98. En route pour le P├⌐rou, sur le march├⌐ de la petite ville de Chiclayo. Outre les fruits et les l├⌐gumes app├⌐tissants de ses ├⌐tals, ce march├⌐ est r├⌐put├⌐ pour les doux sourires de ses mara├«ch├¿res.
  99. Les habitants surnomment m├¬me leur ville ┬½ capitale de lΓÇÖamiti├⌐ ┬╗.
  100. Toujours ├á Chiclayo, mais plut├┤t du c├┤t├⌐ du march├⌐ des sorciersΓǪ Dans leurs boutiques, du ┬½ mercados de Brujos ┬╗, les ma├«tres gu├⌐risseurs vendent des potions, des herbes m├⌐dicinales, ou des instruments myst├⌐rieux utiles lors des c├⌐r├⌐monies de sorcellerie.
  101. Je veux bien une potion contre les trous dans le gruy├¿re !
  102. ├Ç Londres, ┬½ The Burough market ┬╗ est nich├⌐ sous un pont de chemin de fer. Les ├⌐tals de ce gigantesque march├⌐ regorgent de produits r├⌐gionaux et de sp├⌐cialit├⌐s ├⌐trang├¿res.
  103. Comme les pains artisanaux, le cheddar, un fromage anglais qui plairait beaucoup ├á Ratonic ou le buffle et la truite ! CΓÇÖest un vrai r├⌐gal pour les yeux et les papilles.
  104. HeuΓǪ Sans vouloir vous d├⌐plaire, cher Marco, jΓÇÖaime pas trop les fromages qui sentent fort, mais jΓÇÖpeux tenter lΓÇÖexp├⌐rience. Au point o├╣ jΓÇÖen suis !
  105. ├Ç Delhi, le march├⌐ sΓÇÖinstalle dans les moindres recoins de la ville. On y vend de tout : des sacs, de la nourriture, des v├¬tements, de la quincaillerieΓǪ
  106. Et comme dans tous les march├⌐s asiatiques, on y mange, on y fait la lessive et on y vient pour bavarder avec ses amis. CΓÇÖest un vrai lieu de rencontre et de vie.
  107. Derni├¿re visite : Rome ! Tous les matins, le Campo dei Fiori, une grande place romaine, est envahi dΓÇÖune multitude de parasols. Sous ces tentures color├⌐es, clients et vendeurs sΓÇÖinterpellent et ├⌐changent de joyeux propos de part et dΓÇÖautres des ├⌐tals, o├╣ se bousculent, pains, viandes, poissons, fruits et l├⌐gumes.
  108. On se retrouve, le mois prochain, pour un tr├¿s curieux tour du monde des animaux. Au plaisir, les amis !
  109. [#_TITRE: [1, 28], "TE01": [29, 83], "TE02": [85, 126], "TE03": [128, 171], "TE04": [173, 200], "TE05": [202, 233], "TE06": [235, 257], "TE07": [259, 306], "TE08": [308, 338], "TE09": [340, 381], "TE10": [383, 410], "TE11": [412, 443], "TE12": [445, 479], "TE13": [481, 534], "TE14": [536, 565], "TE15": [567, 606]]
  110. [#_BULLES: 0, "IB07": [607, 613]]
  111. [#_BOUTONS: 0]
  112. [#_LEG: 0, "LM00_01
  113. OC├⌐AN ATLANTIQUE": [614, 615], "LM00_02": [617, 631], "LM00_03": [633, 644], "LM01_04": [646, 661], "LM01_05": [663, 677], "LM01_06": [679, 684], "LM01_07": [686, 689], "LM01_08": [691, 697], "LM01": [699, 703], "LM01_01": [705, 709], "LM01_02": [711, 728], "LM02": [730, 734], "LM02_01": [736, 740], "LM02_02": [742, 759], "LM03": [761, 768], "LM03_01": [770, 778], "LM03_02": [780, 786], "LM04": [788, 792], "LM04_01": [794, 801], "LM04_02": [803, 809], "LM05": [811, 817], "LM05_01": [819, 824], "LM05_02": [826, 831], "LM06": [833, 837], "LM06_01": [839, 843], "LM06_02": [845, 848], "LM07": [850, 862], "LM07_01": [864, 875], "LM07_02": [877, 883], "LM08": [885, 894], "LM08_01": [896, 905], "LM08_02": [907, 910], "LM09": [912, 921], "LM09_01": [923, 932], "LM09_02": [934, 937], "LM10": [939, 943], "LM10_01": [945, 950], "LM10_02": [952, 957], "LM11": [959, 963], "LM11_01": [965, 968], "LM11_02": [970, 977], "LM12": [979, 983], "LM12_01": [985, 988], "LM12_02": [990, 997], "LM13": [999, 1009], "LM13_01": [1011, 1017], "LM14": [1019, 1022], "LM14_01": [1024, 1028], "LM15": [1030, 1035], "LM15_01": [1037, 1040], "LM99": [1042, 1145]]
  114. [#_A: 0, #_AIDE: [1146, 1147]]
  115. [#_I: 0, #_INFO: [1148, 1148]]
  116. [#_D: 0, "DS_089CEDUL01_01": [1149, 1196], "DS_089CEDUL01_02": [1198, 1307]]
  117. [#_COMMENTS: 0, "CDUL01_01": [1308, 1439], "CDUL01_01_01": [1441, 1533], "CDUL01_02": [1535, 1718], "CDUL01_02_02": [1720, 1755], "CDUL01_03": [1757, 2068], "CDUL01_03_01": [2070, 2150], "CDUL01_04": [2152, 2327], "CDUL01_04_01": [2329, 2490], "CDUL01_04_02": [2492, 2546], "CDUL01_05": [2548, 2792], "CDUL01_06": [2794, 3025], "CDUL01_06_01": [3027, 3177], "CDUL01_06_02": [3179, 3265], "CDUL01_07": [3267, 3485], "CDUL01_07_01": [3487, 3570], "CDUL01_08": [3572, 3742], "CDUL01_08_01": [3744, 3915], "CDUL01_09": [3917, 4143], "CDUL01_09_01": [4145, 4365], "CDUL01_09_02": [4367, 4413], "CDUL01_10": [4415, 4640], "CDUL01_10_01": [4642, 4793], "CDUL01_10_02": [4795, 4898], "CDUL01_11": [4900, 5091], "CDUL01_11_02": [5093, 5158], "CDUL01_12": [5160, 5414], "CDUL01_12_01": [5416, 5473], "CDUL01_13": [5475, 5645], "CDUL01_13_01": [5647, 5815], "CDUL01_13_02": [5817, 5964], "CDUL01_14": [5966, 6117], "CDUL01_14_01": [6119, 6279], "CDUL01_15": [6281, 6594], "CDUL01_FIN": [6596, 6699]]